Comparación documental sin OCR. «Inicio» sitúa cada PDF en su primera página digital y «Siguiente/Anterior» mueve ambos documentos por igual. Las páginas digitales no equivalen a folios ni loci: prólogos, índices y paginaciones pueden diferir. Ajustá cada lado por separado antes de avanzar. No se afirma correspondencia textual verificada.
Fuentes: ejemplares PDF históricos ya alojados en el repositorio. La sincronización de lectura es manual y orientativa; un PDF no aporta necesariamente capa textual buscable. Si el navegador no ofrece visor integrado, usa «Abrir PDF».