VITRVVIVS · TEXTVS STRUCTVRATI · TEI P5

Corpus TEI · De architectura

Descarga la transcodificación en TEI XML de un libro completo de una de las tres ediciones de Diego Kurilo. Los pasajes mantienen sus loci, el texto latino y la traducción propia de cada edición, además de datos bibliográficos, DOI, ISBN y procedencia del DOCX original.

Elige el libro y la edición.

Convenciones editoriales

El formato exportado contiene teiHeader, declaración de edición, DOI e ISBN, identificador de procedencia y divisiones por locus. Es una transcodificación de los textos estructurados, no una nueva lectura de los manuscritos. Los comentarios y variantes tienen catálogos propios y no se incorporan como aparato manuscrito verificado sin control editorial.

Este generador ofrece archivos TEI para descarga directa. No constituye todavía un repositorio CTS/TEI completo con servicio API, validación contra esquema Relax NG y endpoints permanentes por cada XML. Para un pasaje individual, utilice la exportación del lector bilingüe.