VITRVVIVS · DE ARCHITECTVRA · INDEX COMMENTARIORVM
Index commentariorum
Índice académico de los comentarios por locus, notas al pie, estudios preliminares y documentación de las tres ediciones de Diego Kurilo: Vitruvio. De architectura. Nueva recensio académica bilingüe: El arquitecto de la teoría (V514, castellano), Vitruve. De architectura. Nouvelle recensio académique bilingue: L’architecte de la théorie (V554, francés) y The Architect of Theory: Vitruvius and the Intellectual World of Roman Antiquity (V297, inglés). Sus referencias bibliográficas completas en formato Chicago 18, con DOI propio de cada versión e ISBN editorial declarado, figuran inmediatamente debajo.
Editiones fontium · Citas completas (Chicago 18)
Autor, título íntegro, declaración de edición, lugar, editorial, fecha y DOI según Chicago Manual of Style, 18.ª edición (sistema notas y bibliografía). El ISBN se muestra como dato editorial adicional: las tres versiones comparten actualmente el ISBN declarado, pero tienen DOI diferentes.
Las coincidencias textuales son instrumentos de búsqueda. El locus explícito procede del encabezamiento original; cuando una nota tiene una ubicación sugerida por el índice digital, se identifica como tal. No se modifican las conclusiones filológicas del autor.
Busca en las tres ediciones (V514, V554, V297). Al presionar Buscar, se muestran los resultados y se resalta la palabra en amarillo. Los comentarios se agrupan por libro y locus.
Cargando el corpus de comentarios…
Conspectus: liber → locus → comentario y notas autorales. La documentación preliminar se cita por página; el aparato de variantes pertenece a su sección propia.